שקספיר

יצירות מקוריות בהשראת יוצרי מופת בהשתתפות יוצרים מתחומי תרבות מגוונים


ספר ראשון בהוצאת ספרים חדשה ,"אורות הכרך", הברקה תרבותית קסומה !

"שקספיר" הוא הספר הראשון בפרויקט "אורות".
המדובר בפרויקט ספרותי- תרבותי שמטרתו ליצור יצירות מקוריות בהשראת יוצרי מופת.
דמויות, סיטואציות ומשפטים של שקספיר שימשו השראה למגוון רחב של יצירות מקוריות חדשות. עולמו של שקספיר שימש כחומר גלם ליוצרים ישראלים מתחומי תרבות מגוונים שניסו להוסיף לו נדבך חדש ומסקרן.

הספר כולל סיפורים קצרים, שירים, איורים, סיפורים מאויירים, מאמרים, ראיונות, תרגומים חדשים (חלקם לא ראו אור בעברית עד כה), ואף שירים מולחנים להם ניתן להאזין באתר ההוצאה.
( לדף הספר באתר : http://www.orot-books.com/index2.php?id=10&lang=HEB )

היוצרים המשתתפים:
סופרים: אלכס אפשטיין, סמי ברדוגו, ראובן מירן, יונתן דורי
משוררים: טל ניצן, ליאת קפלן, מאיה בז'רנו, רוני סומק (דווקא יצר איור ולא שיר), אלכס בן- ארי, אסנת צירלין
מאיירים: עפרה עמית, ליאורה גרוסמן, איציק רנרט, אנה רוגינסקי, נטלי פודלוב
מוסיקאים: נקמת הטרקטור, יונתן גוטפלד, אסף אבידן, רועי פלד
מתרגמים: פרופ' אברהם עוז (מומחה לשקספיר), דורי פרנס (מומחה לשקספיר), גלעד רוזנברג
במאים, שחקנים, מנהלים אמנותיים, חוקרי תרבות: עמרי ניצן – המנהל האמנותי של תיאטרון הקאמרי, במאי (מומחה לשקספיר). גל זייד – מנהל מחלקת הדרמה של "קשת" זכיינית ערוץ 2, שחקן ובמאי (מומחה לשקספיר). אלי אשד – חוקר תרבות, אסא צירלין – איש קריאטיב ומבקר ספרים, דניאל סירקין – במאי קולנוע וטלויזיה, יונתן בן נחום – סופר וחוקר היסטורי.

"אורות הכרך" היא הוצאת ספרים חדשה המתעדת להוציא לאור כ- 10 ספרים בשנה. ההוצאה מתכוונת להתמקד בספרי פרוזה, ספרי הדרכה לנוער ולצעירים וספרי ילדים ונוער.
ההוצאה הוקמה ע"י דינה שטנר מומחית באסטרטגיה שיווקית ופרסומית, בעלת תואר ראשון בפסיכולוגיה וחינוך ותואר שני במינהל עסקים.
דינה עבדה כמנהלת אסטרטגיה במשרדי פרסום מובילים כמו בריקמן ואריאלי וכיועצת לאסטרטגיה שיווקית במשרד הייעוץ גיל אסטרטגיות. היא התמחתה במוצרי צריכה ובמותגים ועבדה עם חברות מובילות במשק, בין היתר בבניית מותגים, תכנון אסטרטגיות שיווקיות ופרסומיות והתאמת מוצרים לצרכנים. כמו כן, פרסמה מאמרים בנושאי פרסום ושיווק בכתב העת של איגוד המפרסמים "אותות".
כהכנה להקמת ההוצאה למדה את השוק בארץ ובארה"ב במשך כשנה, בדקה מגמות ודרכי עבודה. בעזרת מחקר אסטרטגי ניתחה את השוק, זיהתה קהלי קוראים שיש להם צרכים ספציפיים ועשתה סיעורי מוחות כדי למצוא אילו ספרים להתאים להם.

שני עקרונות מנחים אותה - עקרונות שלדעתה הם חיוניים כדי להעניק לקורא ספר איכותי שיעניין אותו: עקרון אחד הוא עקרון האקטיביות. נקודת המוצא שלו היא זיהוי צורך של קבוצת קוראים מסוימת וחיפוש אחרי הספר שעשוי לעניין אותה ולהתאים לה. עקרון שני הוא עקרון שיתופי פעולה בין יוצרים שמוביל למקומות שיוצר אחד לא היה יכול להגיע אליהם.

פרויקט "אורות" יעסוק בשני יוצרי מופת בשנה. הספר הבא בפרויקט הוא "הומרוס" והוא עתיד לראות אור לקראת פסח.

מספר עמודים: 112 מחיר: 65 ש"ח


מומלץ לחובבי היצירה של שקספיר, לאוהבי היצירה העברית המקורית ולכל מי שיודע טעם טוב מהו.