קלאסיקה ואופרה - מאדאם בטרפליי - הפקת מופת באופרה הישראלית אתר נשים s
חברה הרשמה לאתר
היום באתר 21/06/2018
אימייל
סיסמא
פורטל נשים - iWomen
יצירת קשר    |   
דף הבית > קלאסיקה ואופרה > "מאדאם בטרפליי" - הפקת מופת באופרה הישראלית
  כתבות אחרונות
בלט ציריך מעלה את 'אנה קרנינה' באופרה הישראלית בלט ציריך מעלה את 'אנה קרנינה' באופרה הישראלית

במסגרת פסטיבל ישראל, מועלית האופרה 'מאדאם בטרפליי', בבריכת הסולטן בירושלים במסגרת פסטיבל ישראל, מועלית האופרה 'מאדאם בטרפליי', בבריכת הסולטן בירושלים

האופרה הישראלית מעלה את האופרה הישראלית מעלה את "דידו ואניאס" מאת פרסל

האופרה האופרה "יומו האחרון של האסתטיקן ההולל דון ג'ובאני", בתזמורת הקאמרית

"סיפורו של צאר סלטן", בהפקת בית האופרה סטניסלבסקי, מתארחת באופרה הישראלית

האופרה הישראלית מציגה עונה עשירה ל 2019-2018 האופרה הישראלית מציגה עונה עשירה ל 2019-2018

'דון קרלו' מאת ג'וזפה ורדי, באופרה הישראלית, מנצח דניאל אורן 'דון קרלו' מאת ג'וזפה ורדי, באופרה הישראלית, מנצח דניאל אורן

האופרה הישראלית מעלה את האופרה הישראלית מעלה את "חלום ליל קיץ", בינואר 2018

האופרה האהובה 'לה בוהם' מאת פוצ'יני פותחת את עונת האופרות האופרה האהובה 'לה בוהם' מאת פוצ'יני פותחת את עונת האופרות

האופרה האופרה "מאדאם בטרפליי" מאת פוצ'יני, הפקה חדשה בישראל

"נורמה" מאת בליני, בהפקה חדשה באופרה המלכותית

Anastasia, מהקובנט גארדן לבתי הקולנוע בישראל Anastasia, מהקובנט גארדן לבתי הקולנוע בישראל

MADAMA BUTTERFLY תשודר ישירות לישראל מהקובנט גרדן MADAMA BUTTERFLY תשודר ישירות לישראל מהקובנט גרדן

פאוסט באופרה הישראלית, עפ פאוסט באופרה הישראלית, עפ"י גתה למוזיקה של גונו

'נורמה' מאת וינצ'נצ'ו בפתיחת העונה 2016-17 באופרה הישראלית 'נורמה' מאת וינצ'נצ'ו בפתיחת העונה 2016-17 באופרה הישראלית

הפקה חדשה של הפקה חדשה של "הטרובדור" באופרה הישראלית

סר אנדרש שיף יגיע לנצח על סדרת קונצרטים בפילהרמונית הישראלית סר אנדרש שיף יגיע לנצח על סדרת קונצרטים בפילהרמונית הישראלית

"נישואי פיגרו" - מליטא לבמת האופרה בת"א

תזמורת ישראלית תנגן לראשונה בפני  הבונדסטאג תזמורת ישראלית תנגן לראשונה בפני הבונדסטאג

הפילהרמונית הישראלית מארחת את המנצח - קיריל פטרנקו והפסנתרן - איגור לויט הפילהרמונית הישראלית מארחת את המנצח - קיריל פטרנקו והפסנתרן - איגור לויט

הפסטיבל הבינלאומי ה-18 למוזיקה קאמרית ירושלים הפסטיבל הבינלאומי ה-18 למוזיקה קאמרית ירושלים

קשת אילון חוגגת חצי יובל לאירועי הקיץ קשת אילון חוגגת חצי יובל לאירועי הקיץ

האופרה האופרה "עגנון עד לוין", בכורה עולמית ישראלית מקורית

"כלת הצאר" מאת רימסקי-קורסקוב, באופרה הישראלית

נבוקו בהפקה חדשה ומרהיבה באופרה הישראלית נבוקו בהפקה חדשה ומרהיבה באופרה הישראלית

"שיקוי אהבה" של דוניצטי חוזר לאופרה הישראלית

לראשונה בישראל! האופרה לראשונה בישראל! האופרה "לה רונדינה" מאת ג'קומו פוצ'יני

"אהבה נצחית" - בתיאטרון האופרה הקאמרית "אטרנה"

"הספר מסוויליה" באופרה הישראלית

האנסמבל הקולי הישראלי בתוכנית לעונת 2014-15 האנסמבל הקולי הישראלי בתוכנית לעונת 2014-15

עמותת עמותת "קשת אמנויות" בקונצרט במנזר בית ג'מאל

סניה קרויטור, הכנר הוירטואוז בקונצרט העשור סניה קרויטור, הכנר הוירטואוז בקונצרט העשור

פסטיבל ונגרוב יתקיים גם בישראל פסטיבל ונגרוב יתקיים גם בישראל

התזמורת הסימפונית חיפה פותחת את עונת 2014-15 התזמורת הסימפונית חיפה פותחת את עונת 2014-15

הפסטיבל הבינלאומי ה-17 למוסיקה קאמרית ירושלים הפסטיבל הבינלאומי ה-17 למוסיקה קאמרית ירושלים

קשת אילון - קורס קיץ רב רב פעילויות מוזיקליות קשת אילון - קורס קיץ רב רב פעילויות מוזיקליות

זובין מהטה והתזמורת הפילהרמונית מארחים את צביקה הדר זובין מהטה והתזמורת הפילהרמונית מארחים את צביקה הדר

'לה טרוויאטה' במצדה - דניאל אורן גונב את ההצגה 'לה טרוויאטה' במצדה - דניאל אורן גונב את ההצגה

האופרה האופרה "ריגולטו" מאת ורדי, שבה לאופרה הישראלית

מחווה מוזיקאלית ליום הזיכרון לשואה ולגבורה, במרכז למוזיקה ירושלים מחווה מוזיקאלית ליום הזיכרון לשואה ולגבורה, במרכז למוזיקה ירושלים

"לה בוהם" מאת פוצ'יני, באופרה הישראלית

Tuba in The City- אביטל הנדלר בקונצרט חגיגי Tuba in The City- אביטל הנדלר בקונצרט חגיגי

"דון פסקואלה" מאת דוניצטי, באופרה הישראלית

חגיגת מוצרט אופראי בעכו העתיקה חגיגת מוצרט אופראי בעכו העתיקה

"נשף מסכות" - הפקה חדשה באופרה הישראלית

האופרה הישראלית חוזרת למצדה האופרה הישראלית חוזרת למצדה

"נסיכת הצ'רדש" שבה לישראל

"החוויה הקולית" עם האנסמבל הקולי הישראלי

"אליסה בארץ הפלאות" - אופרה לכל המשפחה

המחזמר המיתולוגי המחזמר המיתולוגי "סיפור הפרברים" חוזר לישראל

דון ג'ובאני מגיע לירושלים דון ג'ובאני מגיע לירושלים

"העתיד כבר כאן", סדרת קונצרטים חדשה, במה למוסיקאים מצטיינים בראשית דרכם

קונצרט גאלה - 25 שנים לסימפונית הישראלית ראשון לציון קונצרט גאלה - 25 שנים לסימפונית הישראלית ראשון לציון

הפסטיבל הבינלאומי ה- 16 למוסיקה קאמרית ירושלים הפסטיבל הבינלאומי ה- 16 למוסיקה קאמרית ירושלים

קשת אילון בפעילות זו השנה ה- 23 קשת אילון בפעילות זו השנה ה- 23

"פולחן האביב" חוגג מאה

הפסנתרן דניל טריפונוב עם הסימפונית הישראלית ראשון לציון הפסנתרן דניל טריפונוב עם הסימפונית הישראלית ראשון לציון

הפילהרמונית הישראלית מארחת את המנצח סמיון ביצ'קוב והכנר ג'ושוע בל הפילהרמונית הישראלית מארחת את המנצח סמיון ביצ'קוב והכנר ג'ושוע בל

יבגני אונייגין של הבולשוי, באופרה הישראלית יבגני אונייגין של הבולשוי, באופרה הישראלית

"הסטבאט מאטר" מאת דבוז'ק באופרה הישראל

המוזיקאים הישראלים אריאל צוקרמן וגלעד קרני, בקונצרט משותף המוזיקאים הישראלים אריאל צוקרמן וגלעד קרני, בקונצרט משותף

העונה ה-25 בתזמורת הסימפונית הישראלית ראשון לציון העונה ה-25 בתזמורת הסימפונית הישראלית ראשון לציון

"לה טרויאטה" - חגיגת ורדי כפולה באופרה הישראלית

הכנר יוליאן רחלין יופיע בהיכל התרבות המחודש הכנר יוליאן רחלין יופיע בהיכל התרבות המחודש

הסדרה הליטורגית של האופרה הישראלית הסדרה הליטורגית של האופרה הישראלית

עונה של שיאי הקלאסיקה באופרה הישראלית עונה של שיאי הקלאסיקה באופרה הישראלית

אותלו באופרה הישראלית - חוגגים 200 להולדת ורדי אותלו באופרה הישראלית - חוגגים 200 להולדת ורדי

האופרה הישראלית מציגה את בוריס גודונוב האופרה הישראלית מציגה את בוריס גודונוב

"בטבעת החנק" באופרה הישראלית

האופרה האופרה "לואיזה מילר", לציון 200 שנים לג'וזפה ורדי

אקדמיה דניאל - ויוה ויואלדי אקדמיה דניאל - ויוה ויואלדי

"לה טרוויאטה – הבלט" מגיע למשכן

"בחותם אישי" עם אורית וולף

כנס ופסטיבל מוסיקה אסיאתית, בישראל כנס ופסטיבל מוסיקה אסיאתית, בישראל

סינדרלה בביצוע האופרה המלכותית, על המסכים בישראל סינדרלה בביצוע האופרה המלכותית, על המסכים בישראל

הפסטיבל הבינלאומי ה-15 למוסיקה קאמרית ירושלים הפסטיבל הבינלאומי ה-15 למוסיקה קאמרית ירושלים

האופרה האופרה "לה טרוויאטה" באולמות הקולנוע בישראל

העונה ה- 77 של הפילהרמונית הישראלית העונה ה- 77 של הפילהרמונית הישראלית

חגיגה עם ראוול, מוסורגסקי וגרשווין חגיגה עם ראוול, מוסורגסקי וגרשווין

"כך עושות כולן" של מוצרט, ברחבי הארץ

"ריגולטו" חותם את העונה באופרה הישראלית

כוכבי מוסיקה עולמיים על בימת הסימפונית ראשל כוכבי מוסיקה עולמיים על בימת הסימפונית ראשל"צ

ה'טריטיקו' - שלוש אופרות של ג'קומו פוצ'יני ה'טריטיקו' - שלוש אופרות של ג'קומו פוצ'יני

"כרמן" פצחה בפלמנקו סוער למרגלות המצדה

התזמורת הסימפונית הישראלית ראשל התזמורת הסימפונית הישראלית ראשל"צ, וחמישיית ה- 'ב'

חגיגת מוסיקה באבו-גוש, בחג השבועות חגיגת מוסיקה באבו-גוש, בחג השבועות

בשבוע הבא יפתח פסטיבל פליציה בלומנטל למוזיקה בשבוע הבא יפתח פסטיבל פליציה בלומנטל למוזיקה

התזמורת הפילהרמונית הישראלית תארח להופעת בכורה את המנצח, ריאן מק'אדמס התזמורת הפילהרמונית הישראלית תארח להופעת בכורה את המנצח, ריאן מק'אדמס

האופרה, האופרה, "אורפיאו ואאורידיצ'ה", בהשתתפות סולנים ישראלים

האופרה האופרה "ריגולטו" תשודר בשידור חי מבית האופרה קובנט גארדן בלונדון

האופרה הישראלית מציגה את העונה 2013/2012 האופרה הישראלית מציגה את העונה 2013/2012

דניאל אורן מנצח על האופרה דניאל אורן מנצח על האופרה "לוצ'יה די למרמור" מאת דוניצטי

בית האופרה המלכותי קובנט גארדן, לונדון, בישראל בית האופרה המלכותי קובנט גארדן, לונדון, בישראל

"ינופה" - הפקה חדשה באופרה הישראלית

לה-סינמה:  אופרה, מחול וקונצרטים על המסך הגדול לה-סינמה: אופרה, מחול וקונצרטים על המסך הגדול

כרמן, הצוענייה האולטימטיבית, במצדה כרמן, הצוענייה האולטימטיבית, במצדה

"עלייתה ונפילתה של העיר מהגוני" - הפקה חדשה באופרה הישראלית

תזמורת הפסטיבלים הירושלמית חוגגת 20 שנה תזמורת הפסטיבלים הירושלמית חוגגת 20 שנה

"קוולריה רוסטיקנה" ו"פליאצ'י" - התאומות הסיאמיות של עולם האופרה

מוסיקה קאמרית ובראנץ', בצהרי שישי במלון הסקוטי מוסיקה קאמרית ובראנץ', בצהרי שישי במלון הסקוטי

  לכתבות נוספות ליחצו כאן


שתפו בפייסבוק

"מאדאם בטרפליי" - הפקת מופת באופרה הישראלית

מאת: שוש להב

מקריאות בוז בבכורה ב- 1904 ללהיט אופראי מהגדולים בכל הזמנים: האופרה האהובה של ג'קומו פוצ'יני, בבימויו של מריוש טרלינסקי, בניצוחו של המנצח האיטלקי הצעיר לוצ'יאנו די מרטינו ועם סולנים ישראלים.



"מאדאם בטרפליי", האופרה האהובה של ג'קומו פוצ'יני, בהפקת המופת בבימויו של במאי האופרה, הקולנוע והתיאטרון הפולני מריוש טרלינסקי, עלתה לראשונה באופרה הישראלית בשנת 2008 וזכתה להצלחה גורפת בקרב הקהל והמבקרים - והיא אכן ראויה לכל סופרלטיב.

ערב הבכורה של "מאדאם בטרפליי", שהתקיים ב-17 בפברואר 1904 ב"לה סקאלה" מילאנו, לא העיד על הפיכתה בהמשך לאחת האופרות הפופולריות והאהובות בכל הזמנים. העלאת האופרה יצרה את אחת השערוריות הגדולות ביותר בעולם האופראי כאשר הקהל, שלא אהב את האופרה, הגיב בקריאות בוז וגנאי לעבר המלחין והזמרים ובמערכה השנייה, בה נשמעים ציוצי ציפורים, ענה הקהל בציוצים קולניים משלו. ההיסטוריה כמובן אמרה את דברה ומאז ועד היום "מאדאם בטרפליי" נחשבת ללהיט אופראי מהגדולים ביותר.

האופרה מאת פוצ'יני מבוססת על סיפור קצר מאת ג'ון לותר לונג. סיפורה של מאדאם בטרפליי מבוסס על יומני מסע שנכתבו על ידי נוסעים שהתלוו למסעות הצי האמריקאי. לפי המנהג היפני באותם ימים, יכלו חיילים זרים להינשא לבנות המקום ואף לבטל את הנישואים בכל עת שיחפצו. מקשרים אלה נולדו תינוקות רבים, שגדלו ללא האב שחזר למולדתו.

"מאדאם בטרפליי" הוא סיפורה של נערה יפנית תמימה בת 15, שמתאהבת בפינקרטון, קצין צי אמריקאי, נישאת לו מתוך אמונה שאלה נישואים אמיתיים ולנצח, יולדת את בנו ומגלה עם בואו לאחר שלוש שנות היעדרות, שהוא נשוי לאישה אמריקאית. היא מחליטה לשמור על כבודה ונוטלת את חייה בידיה, כאשר בנה הקטן נותר עם אביו ואשתו.

המנצח האיטלקי לוצ'יאנו די מרטינו, בהופעתו הראשונה באופרה הישראלית, מנצח על ההצגות של מאדאם בטרפליי לסירוגין עם ישי שטקלר. די מרטינו מנצח בקביעות בבית האופרה קירוב בסט. פטרבורג וניצח, בין השאר, בקובנט גרדן בלונדון, אופרה בסטי בפריס, בית האופרה של ליסבון ועוד.

הבמאי הפולני מריוש טרלינסקי, ביים הפקות אופרה, תיאטרון וקולנוע רבות. הוא החל את הקריירה שלו כבמאי הבית באופרה הלאומית בוורשה ומאז זכו הפקותיו המיוחדות להצלחה ברחבי העולם. כיום הוא מביים בכל בתי האופרה המרכזיים ובהם: הקובנט גרדן, המטרופוליטן אופרה, האופרות של וושינגטון, לוס אנג'לס, קירוב ועוד. עבודתו באופרה מדגישה אסתטיקה מודרנית המקובעת בסיפור האופרה ונובעת רעיונית ישירות מן המוסיקה.

על הפרשנות שלו למאדאם בטרפליי אומר הבמאי מריוש טרלינסקי: "זהו סיפור של אישה שהעריצה את הגבר כמו היה אלוהים. בטרפליי הפרה את הדיבר "לא יהיו לך אלוהים אחרים על פני". אין זה סיפור על אהבה אופיינית, אלא סיפור על נסיבות טרגיות של חציית גבולות מסוימים. בהקשר הזה ניסיתי לבטא גם את המימד הנוסף, הרוחני. את הבמה הותרנו נקייה מאביזרים. עיצוב הבמה הוא סימבולי בצורה מוקצנת. האסתטיקה של תיאטרון הקבוקי היפני עם המחוות הטקסיות שלו והתנועות הסגפניות והממוקדות שלו, היוו אף הם השראה לתנועה ולקצב בהפקה. בעולם סמלי שכזה, הדרמה של בטרפליי באה לידי ביטוי בעצמה גדולה הרבה יותר".

פוצ'יני נמשך לאקזוטיקה של המזרח הרחוק ושילב במוסיקה של "מאדאם בטרפליי" נעימות מתוך ההמנון היפני, לאחר שהעמיק ללמוד על המוסיקה היפנית מאשת השגריר היפני באיטליה. כמו באופרות אחרות שלו הנושאות את שם הגיבורה ובהן: "טוסקה" ו"מנון לסקו", גם מאדאם בטרפליי נענשת עונש אכזרי על אהבתה. המסר שהעביר פוצ'יני הוא כי הגמול היחיד לאהבה זכה ועזה הוא מוות. הגיבורות שלו מוכנות לשלם בחייהן ולא לוותר על האידיאלים שלהן.

יש לציין את תפקיד צ'ו-צ'ו-סן) מאדאם בטרפליי), בביצוע הישראלית אירה ברטמן, שנתנה הופעה מדהימה בעוצמתה הדרמטית. בנוסף, משתתפים סולנים ישראלים ואורחים מחו"ל, מקהלת האופרה הישראלית עם מנצח המקהלה ישי שטקלר, תזמורת האופרה - התזמורת הסימפונית הישראלית ראשון לציון.

השירה באיטלקית- תרגום מוקרן בעברית ובאנגלית, משך המופע: כשלוש שעות

להזמנת כרטיסים: 03-692777
בית האופרה - המשכן לאמנויות הבמה, שד' שאול המלך 19 ת"א.

(* צילומים: יוסי צבקר)







נוצר: 4/15/2012 9:39:00 AM

זכויות נשים גרסה להדפסה בעיקר נשים שלח לחבר
רק נשים